Форум состоится 6-8 апреля 2017 г. в Московском государственном юридическом
университете имени О.Е. Кутафина (Москва, Садовая-Кудринская, 9)

II международный научный симпозиум: «Предпринимательство и право: Немецкий и французский как языки европейского бизнес-сообщества»

7 апреля 2017 года кафедра иностранных языков совместно с кафедрой предпринимательского и корпоративного права провели II международный симпозиум «Предпринимательство и право: Немецкий и французский как языки европейского бизнес-сообщества», собравший более 50 представителей академического сообщества, практикующих юристов, студентов и аспирантов как из России, так Германии и Франции.

С приветственным словом к участникам конференции выступили: начальник управления международного сотрудничества Университета имени О.Е. Кутафина проф. О.А. Шевченко, зав. кафедрой предпринимательского и корпоративного права Университета имени О.Е. Кутафина проф. И.В. Ершова, зав. кафедрой иностранных языков Университета имени О.Е. Кутафина доц. М.А. Бирюкова, а также представители дипломатических кругов ̶ советник по правовым вопросам посольства Франции в РФ Ида Шафай и заместитель руководителя правового и консульского отдела посольства ФРГ в РФ Сузанне Ольберг. Среди гостей присутствовали корреспондент газеты “Moskauer Deutsche Zeitung” А.В. Бушуева, координатор культурного центра “Франкотека” Татьяна Евграфова. Представители президиума отметили важность такого опыта межкультурного научного общения и высказали пожелание относительно ежегодной организации подобного симпозиума, а также расширения состава его участников.

Немецкую секцию, которую вела старший преподаватель кафедры иностранных языков А.В. Филиппова, открыл Фальк Тишендорф ̶ адвокат и управляющий партнер московского офиса БАЙТЕН БУРКХАРД, член правления Восточного института г. Висмара, ФРГ, рассказав об особенностях ведения бизнеса и управлении рисками в российских дочерних компаниях. Особенно ценным в выступлении господина Тишендорфа было его стремление поделиться практическими знаниями и опытом с будущими и уже практикующими юристами. Он также отметил высокий профессионализм выпускников МГЮА и выразил надежду на дальнейшее плодотворное сотрудничество с Университетом.

В секции участвовали как сотрудники и преподаватели вуза, так и приглашённые гости - практикующие юристы, а также студенты МГЮА и ВШЭ. Доклады приглашённых юристов А.Н. Сироты, партнера юридической фирмы “Sirota&Partners”, а также младшего юрисконсульта компании “Yandex”, LL.M. Е.А. Дудиной по вопросам арестного залога в российском и немецком праве, а также теоретическим проблемам и судебной практике рекламы в сети Интернет вызвали особый интерес у слушателей и стали поводом для последующей дискуссии среди участников симпозиума.

В докладах преподавателей и сотрудников Университета были освещены не менее актуальные вопросы, в частности такие, как “Особенности банковской системы” (докладчик - профессор, д.ю.н. О.А. Тарасенко), “Право собственности на электронные книги” (докладчик - заместитель директора института Бизнес-права МГЮА по науке и инновациям к.ю.н. А.В. Анисимов). 

Завершили немецкую секцию доклады студенток, обучающихся по программе магистратуры МГЮА (М. Бенина) и ВШЭ (Е. Арсентьева), рассматривающие вопросы косвенных исков акционеров о возмещении корпорации убытков и правовой статус налоговых консультантов в России и Германии. Присутствующие гости и члены профессорско-преподавательского состава Университета по достоинству оценили выступления молодых участников симпозиума и пожелали им удачи в научной и профессиональной деятельности.

В ходе работы французской секции, которую модерировала доцент кафедры иностранных языков Университета имени О.Е. Кутафина В.У. Ногаева,было заслушано 9 научных докладов. Открыл заседание эксперт-практик международного класса в области права, адвокат Ален Дюфло, затронувший основные цели реформирования договорного права Франции и вопрос привлекательности французского права в международной торговле.

Давид Красовец, доцент кафедры языковой подготовки ИГУ РАНХиГС с геополитической и правовой точек зрения рассмотрел вопрос границ в сложном современном мире, отметив, что все больше пространств становятся юридическими территориями помимо классических государственных территорий: Интернет, информационное пространство, живой мир (естественные молекулы и гены), окружающая среда и ее загрязнение, а также виртуальные деньги.

Самуэль К. Хатчинсон, специалист в области конкурентного права,доцент Департамента правового регулирования экономической деятельности Финансового университета при правительстве РФ проанализировал сходства и различия дел двух IT-корпораций Microsoft и Google, обвиняемых в злоупотреблении доминирующим положением на рынке программного обеспечения и мобильных приложений.

Полин Жакмен-Кюни, член международного союза адвокатов, представитель адвокатской палаты “Виллар Корнек и партнеры, Интерюрист” продолжила тему привлекательности, заявленную Аленом Дюфло, подробно рассмотрев то, как Франция привлекает иностранных инвесторов и обозначив сектора экономики, которые пользуются популярностью среди последних.

К.Х. Рекош, доцент кафедры французского языка МГИМО МИД России, специалист в области языка права, сделала лирическое отступление, рассказав участникам форума об исторических корнях жаргона и «деревянного языка» в русском и французском дискурсах.

Со своими разносторонними докладами, посвященными вопросам предпринимательства в России и Франции выступило молодое и многообещающее поколение юристов, среди которых магистрант Университета Париж-Нантер Домитий Жансон и студентки МПИ Университета имени О.Е. Кутафина Фролова Светлана, Долотенко Ульяна и Крылепова Ангелина.

По завершении симпозиума, докладчики особо отметили конструктивность научного диалога, а также высокий уровень организации конференции, высказав пожелание встретиться в следующем году.

07.04.2017


Наши партнеры

Институт законодательства и сравнительного правоведения при правительстве Российской Федерации Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА) Ассоциация юристов России Министерство образования и науки Российской федерации Институт государства и права Российской Академии наук Финансовый Университет при Правительстве Российской Федерации Федеральная антимонопольная служба России Компания «Консультант-Плюс» Компания «Гарант» Журнал «LexRussica» Вестник Университета имени О.Е. Кутафина Российское право онлайн Kutafin University Law Review Журнал для юристов, обслуживающих бизнес - стандарты, методы, технологии, инструменты правовой работы Электронное периодическое издание LEGAL.REPORT Журнал «Судья». Закон.ru первая социальная сеть для юристов «Новая адвокатская газета» "Право ру" юридические новости, обзоры и аналитика, судебные репортажи, законы, картотека судей и арбитражных дел, юристы и адвокаты Российская правовая газета. Освещает новости законодательства, практику применения законов и нормативных актов, судебную практику по различным отраслям права, предлагает аналитику наиболее актуальных вопросов правоприменения, отвечает на вопросы читателей. Журнал рекомендуется Высшей аттестационной комиссией Министерства образования и науки РФ для публикаций основных результатов диссертаций на соискание ученой степени кандидата и доктора наук ЕВРАЗИЙСКИЙ ЮРИДИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ с 2009 года включен в Перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертаций на соискание ученых степеней доктора и кандидата наук Russian Law Journal (RLJ) is an independent, professional journal that covers recent legal developments not only in the Russian Federation, but also on international and comparative level. RLJ magazine is one of the first English-language legal academic editions regularly published in Russia. Практические статьи по корпоративному и процессуальному праву, налогообложению, трудовому праву и защите интеллектуальной собственности. Блог о правоприменительной практике и юридической инфографике. Информационно-правовой портал ЗАКОНИЯ Юридический форум юристов, адвокатов и нотариусов Адвокатское бюро «Егоров, Пугинский, Афанасьев и партнеры» является крупнейшей юридической фирмой в СНГ с офисами в России, Украине, Беларуси и ассоциированными офисами в Великобритании и США. White & Case - это одна из крупнейших международных юридических компаний, которая предоставляет услуги компаниям, государственным органам и финансовым институтам. «ФБК Право» — это более 60 квалифицированных юристов, адвокатов, налоговых консультантов и правовых аналитиков, обладающих реальным опытом сопровождения крупных проектов.

КОНТАКТНЫЕ ЛИЦА

По общим вопросам

Николай Сосланович Джиоев

Начальник отдела научных мероприятий и молодежной научной деятельности

тел: 8(499)244-88-88, доб. 1599 email: nsdzhioev@msal.ru
По вопросам регистрации и участия

Анастасия Александровна Шмилева

Специалист по маркетингу Отдела научных мероприятий и молодежной научной деятельности

тел: 8(499)244-88-88, доб. 1651 email: aashmileva@msal.ru
По вопросам приглашений

Алан Асланбекович Озов

Старший инспектор Отдела научных мероприятий и молодежной научной деятельности

тел: 8(499)244-88-88, доб. 1032 email: aaozov@msal.ru
По вопросам, связанным с программой

Анастасия Андреевна Щитова

Инспектор Отдела научных мероприятий и молодежной научной деятельности

тел: 8(499)244-88-88, доб. 1781 email: aaschitova@msal.ru